Working languages:
English to Russian Russian to English
Client-vendor relationship recorded successfully! laviniya has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list laviniya Local time : 19:23 +08 (GMT+8)
Native in : Russian
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading Specializes in: Tourism & Travel Journalism Esoteric practices Education / Pedagogy Poetry & Literature Automotive / Cars & Trucks
Also works in: Games / Video Games / Gaming / Casino Media / Multimedia Textiles / Clothing / Fashion Sports / Fitness / Recreation Slang Science (general) Religion Advertising / Public Relations Government / Politics Philosophy Other Marketing / Market Research Management Linguistics Idioms / Maxims / Sayings History General / Conversation / Greetings / Letters Cosmetics, Beauty Cooking / Culinary Law: Contract(s) Chemistry; Chem Sci/Eng Art, Arts & Crafts, Painting
More
Less
Questions answered: 7 , Questions asked: 361 Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Jun 2002. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint http://laviniya.ru CV/Resume (TXT)
Bio
Художественная литература (в т.ч. детская), автомобили, реклама, политика, пресс-релизы, статьи, новости, перевод книг, журналов, сайтов.
Keywords: Перевод, редакторская работа, корректура, английский, автомобили, политика, психология, художественная литература, техническая документация и переписка, книги. See more . Перевод, редакторская работа, корректура, английский,автомобили,политика,психология,художественная литература,техническая документация и переписка,книги,журналы,сайты. See less . Profile last updated Nov 19, 2013