This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 20 '19 eng>fra Tele-Power poles poteaux téléphoniques easy open no
- Oct 4 '18 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 24 '14 eng>fra spectrum Spectre easy closed ok
- Sep 7 '13 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
- Nov 18 '11 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- May 31 '06 eng>fra pull-up network pull-up (de charge) easy closed ok
- Apr 20 '06 eng>fra demand input/output Entrée/sortie de puissance easy closed ok
4 Apr 20 '06 eng>fra setback Consigne easy closed ok
4 Oct 14 '05 eng>fra control commande, contrôle easy closed ok
- Oct 14 '05 eng>fra switched mode power supply alimentation en mode commuté easy just_closed no
- Sep 7 '05 eng>fra in-line through leakage fuite dans une canalisation easy closed ok
- Jul 19 '05 eng>fra form-fitting design conception (modèle) épousant la forme easy closed ok
4 Jul 19 '05 eng>fra The component (Y/Pb/Pr) will output to black picture in the RGB mode phrase easy closed ok
- Jul 7 '05 eng>fra DVD Audio Encryption Scheme Cracked modèle de cryptage DVD Audio piraté easy closed no
4 Jul 7 '05 eng>fra DVD Audio Encryption Scheme Cracked modèle de cryptage audio DVD piraté easy closed no
4 Jun 27 '05 eng>fra OFF/ON désactivé/activé easy closed ok
4 Jun 20 '05 eng>fra burnout alarme de brûlage easy closed no
4 Jun 16 '05 eng>fra over-scaled surdimensionnée easy closed no
- Jun 14 '05 eng>fra Full Length Slots X 7 7 logements (emplacements) pleine longueur easy open no
4 Jun 14 '05 eng>fra Rear Panel panneau (tableau) arrière easy closed no
- Jun 10 '05 eng>fra building application application dans le bâtiment easy just_closed no
4 Apr 29 '05 eng>fra powersafe mode économie d'énergie easy closed ok
4 Mar 29 '05 eng>fra zero dead pixel policy politique de zéro pixel mort easy closed ok
4 Mar 18 '05 eng>fra Close PC CAM application software on PC then unplug the USB cable from camera. phrase easy closed no
4 Mar 18 '05 eng>fra Press the SD/MMC card into SD/MMC slot until it clicks. Enfoncez la carte SD/MMC dans le logement correspondant jusqu'à enclenchement easy closed no
4 Feb 11 '05 eng>fra drives the + terminal with respect to the - terminal alimente easy closed no
4 Jan 12 '05 eng>fra 4-Head Hi-Fi VCR magnétoscope Hi-Fi 4 têtes easy closed ok
2 Dec 13 '04 eng>fra Die Coat revêtement de la puce easy closed no
4 Dec 13 '04 eng>fra Solder Plate plaque de soudage easy closed no
4 Dec 8 '04 eng>fra TV Settings; Auto Search; Manuah Search; Stop Search Réglages du téléviseur : recherche automatique, recherche manuelle, arrêter la recherche easy closed no
- Dec 8 '04 eng>fra ADD CHANNEL 123 TO THE BROWSE LIST? ajouter le canal 123 à la liste ? easy closed no
- Nov 22 '04 eng>fra electrostatic discharge disturbance perturbation électrostatique easy closed ok
- Nov 22 '04 eng>fra daily alarm/schedule alarm alarme journalière/alarme programmée easy closed ok
4 Oct 12 '04 eng>fra loop current measuring equipment équipement (matériel) de mesure du courant de boucle easy closed no
4 Sep 23 '04 fra>eng chargeur de piles battery charger easy closed no
4 Sep 8 '04 eng>fra electrical fast transient Transitoire électrique rapide easy closed no
- Aug 23 '04 eng>fra capacity accumulator accumulateur de capacité easy closed no
4 Aug 7 '04 eng>fra 3 way transmission-line floor-stander loudspeaker haut parleur avec support au sol pour lignes de transmission à 3 voies easy closed no
- Jul 9 '04 eng>fra standard grounded socket prise à la terre standard easy closed ok
4 Jun 23 '04 eng>fra excite excite easy closed no
- May 10 '04 eng>fra DISPOSE OF BATTERIES ACCORDING TO INSTRUCTIONS jetez les batteries (piles) selon les instructions easy closed ok
4 May 5 '04 eng>fra flip-chip method puce à protubérances easy closed no
4 Apr 14 '04 eng>fra line stringing déroulage des câbles easy closed no
4 Mar 23 '04 eng>fra over to either one et transféré à une des unités de commande du levier easy closed no
4 Mar 21 '04 eng>fra lever driving unit unité de commande de levier ou commande à levier easy closed no
Asked | Open questions | Answered