This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 26 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Jul 9 '13 eng>fra stoma appliances appareillages pour stomies easy closed ok
4 Apr 27 '08 eng>fra detoxify the body désintoxiquer le corps easy closed ok
3 Aug 7 '06 eng>fra set the alarm/setting the alarm paramétrer/configurer l'alarme easy closed ok
- Aug 7 '06 eng>fra until the alarm time disappears jusqu'à ce que le temps (heure) de l'alarme ne soit plus affiché easy closed ok
4 Apr 6 '05 eng>fra Grade A and B waters eaux de catégorie (classe) A et B easy closed ok
4 Apr 4 '05 eng>fra to analize potential food hazards risques (dangers) alimentaires easy closed ok
4 Apr 1 '05 eng>fra health advice consignes sanitaires easy closed no
- Mar 24 '05 eng>fra cost-benefit ratio ratio (rapport) coûts-avantages easy closed ok
4 Mar 15 '05 eng>fra benchmark survey enquête de référence easy closed ok
- Mar 15 '05 eng>fra senior nurse Infirmière-chef easy closed ok
- Mar 1 '05 eng>fra apparent masses Grosseurs ou kystes easy closed ok
4 Jan 5 '05 eng>fra unspecified non-organic psychosis Psychose non organique, sans précision easy closed ok
- Nov 11 '04 eng>fra Writers’ Cramp crampe des écrivains easy closed ok
- Sep 23 '04 eng>fra Glade from the screen éblouissements (face à l'écran) easy closed no
4 Sep 23 '04 eng>fra Repetitive Strain Injury Troubles musculo-squelettiques easy closed ok
4 May 18 '04 eng>fra Alzheimer's disease maladie d'Alzheimer easy closed no
4 Apr 12 '04 fra>eng etirement du plexus brachial gauche left brachial plexus injury easy closed no
- Mar 11 '04 fra>eng épipène EpiPen easy closed ok
Asked | Open questions | Answered