This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 22 '07 eng>cat "nu metal" new metal pro closed ok
- Apr 26 '06 eng>esl publisher productora pro closed ok
4 Feb 15 '06 eng>esl negerpunk punk negro (negerpunk) pro closed ok
- Dec 7 '05 esl>rus Coimbra divina edad deL amor - try the Spanish forum pro closed no
4 Nov 21 '05 dut>esl Dit is niet een zin om te vertalen maar een directe vraag: kent iemand een paar ik zou in de forum / spaanse monolingual vragen pro closed no
3 Nov 20 '05 dut>esl en dit geeft veel meer werk aan de dirigent y eso da más trabajo al director pro closed no
- Nov 20 '05 dut>esl Ik kwam in 1989 op het koor. Entré en el coro el año 1989 pro closed no
4 Nov 16 '05 dut>esl je wordt. o.a. getest op stemzuiverheid, ademtechniek en notenkennis. los candidatos pasan una prueba de.... (ver abajo) pro closed ok
4 Nov 16 '05 dut>esl gelijke klank van de stemmen voces de timbre homogéneo pro closed no
4 Nov 16 '05 dut>esl een soort huiskoor una especie de coro de cámara pro closed no
4 Nov 16 '05 dut>esl het is fijn als je als koor gevraagd wordt uno se alegra si le piden que se una al coro pro closed no
4 Jul 4 '03 dut>esl draaitafel giradiscos pro closed ok
4 Apr 11 '03 eng>esl Bass roles papeles de bajo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered