This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 17 '19 pol>eng Oprawa listowowa strip light fixture/fitting pro closed ok
- Oct 24 '18 pol>eng całość all ingredients pro closed ok
3 Oct 24 '18 pol>eng synteza dziejów historical overview pro closed no
4 Jun 2 '18 pol>eng j.z. outdoor unit pro closed ok
4 Jun 2 '18 pol>eng j.w. indoor unit pro closed ok
- Feb 28 '18 pol>eng realizować zlecenie lead time pro closed no
- Oct 30 '17 pol>eng obsługa support pro open no
- Oct 20 '17 pol>eng cel purpose pro closed no
- Oct 20 '17 pol>eng oferty sklepów selection of shopping pro open no
- Jul 10 '17 pol>eng relacyjno-obiektowa baza danych object-oriented relational database pro open no
4 Nov 29 '16 pol>eng koszt własny produktu product cost pro closed no
4 Nov 29 '16 pol>eng według pozycji kalkulacyjnych according to cost calculation items (or manufacturing cost components) pro closed no
4 Sep 11 '16 pol>eng moc w parze steam output pro closed no
4 Sep 6 '16 pol>eng na wpół rzemieślniczych half populated by craftsmen pro closed ok
4 Aug 30 '16 pol>eng łącznik sprzęgłowy coupler pro closed no
4 Jul 26 '16 pol>eng kompetencja stanowiskowa position competency pro closed no
4 Jun 22 '16 pol>eng wiązka beam pro closed no
4 Jun 13 '16 pol>eng samoistna awaria intrinsic failure pro closed ok
4 Jun 4 '16 pol>eng montaż pomiarów installation of measuring equipment pro closed no
- Apr 15 '16 pol>eng słownik platformy platform termbase pro closed ok
- Apr 6 '16 pol>eng pracownik kancelaryjny document management officer/employee pro closed no
- Mar 15 '16 pol>eng nastawiany i zadawany z zewnątrz set and adjusted remotely pro closed ok
- Mar 10 '16 pol>eng w nikłym stopniu barely pro closed ok
- Feb 17 '16 pol>eng językowe uwarunkowania linguistic constraints pro closed no
4 Feb 6 '16 pol>eng styk z Internetem internet interface pro closed no
- Feb 3 '16 pol>eng wystarczająco wysoki poziom good enough pro closed ok
4 Dec 22 '15 pol>eng algorytm doboru poziomu (skill) level matching algorithm pro closed no
- Dec 13 '15 pol>eng światło komórki cell(ular) lumen pro closed ok
4 Oct 9 '15 pol>eng wyłonić identify pro closed ok
- Oct 9 '15 pol>eng prowadzić offer pro closed ok
4 Oct 8 '15 pol>eng punkt włączenia (service line) connection point pro closed no
4 Oct 2 '15 pol>eng krążące zero circulating/rotating zero pro closed ok
4 May 12 '15 pol>eng metody wskaźnikowe indicator methods pro closed ok
- May 12 '15 pol>eng przekazać na wejście to pass as input (parameters/arguments) pro closed no
4 May 4 '15 pol>eng obieg gazów cieplarnianych exchange of greenhouse gases pro closed no
- Apr 2 '15 pol>eng ochrona gatunków chronionych (rośliny) protection of endangered (plant) species pro closed ok
- Apr 1 '15 pol>eng zmienna nieakceptowana unacceptable variable pro closed ok
4 Mar 24 '15 pol>eng wystrzegać się jak diabeł święconej wody avoid sth as/like the devil avoids holy water pro closed ok
4 Feb 11 '15 pol>eng uwspółbieżnienie making sth concurrent pro closed no
4 Jan 26 '15 pol>eng zagrycha bite pro closed no
- Jan 20 '15 pol>eng podmiot umiejscowiony 'I' situated pro closed no
- Dec 19 '14 pol>eng układ znaku uniwersalnego sign circuit pro closed ok
4 Nov 29 '14 pol>eng kaplica rodowa family chapel pro closed ok
4 Nov 20 '14 pol>eng uruchomienie kontrolne test run pro closed ok
- Nov 13 '14 pol>eng prawidłowości rules pro closed ok
- Nov 2 '14 pol>eng C.K. Komenda XI Korpusu Imperial and Royal 11th Corps Headquarters pro closed no
4 Oct 9 '14 pol>eng import logic algorytm/mechanizm importu (danych) pro closed no
- Oct 6 '14 pol>eng przebieg czasowy time series pro closed ok
- Oct 2 '14 pol>eng zasady ewidencji procedury przetwarzania danych data processing procedure recording rules pro closed ok
- Sep 12 '14 pol>eng zachowalność morbidity (rate) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered