This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 30 '13 fin>sve hoitoonohjaus vårdhänvisning pro closed no
- Sep 14 '12 dan>sve gå-hjemmøder möte på vägen hem/gå-hem-möten pro open no
4 Jun 12 '12 fin>sve monikemikaalioireyhtymä MCS-syndromet/syndrom anknutet till multipel kemisk överkänslighet pro closed ok
4 Jun 12 '12 fin>sve tuoksuherkkyys doftöverkänslighet pro closed ok
4 Jun 11 '12 fin>sve Ympäristöyliherkkyys miljööverkänslighet pro closed ok
- Sep 2 '11 dan>sve doseringsæske tablettdoserare pro just_closed no
- Aug 24 '11 eng>sve inserted arterial line in place en slang lagts in pro closed no
- Aug 24 '11 eng>sve Rate (gluc) glukoshalt pro just_closed no
- Mar 7 '09 eng>sve namely bleeding in women of childbearing age nämligen att kvinnor i barnafödande ålder får blödningar (ungefär en gång i månaden) pro closed no
- Mar 7 '09 eng>sve at times you are totally down, and then over the moon again ibland känner du dig heldeppad och sen ... pro closed no
4 Mar 7 '09 eng>sve You develop a new relationship withyour body du lär känna din kropp på ett nytt sätt pro closed no
- Feb 10 '09 eng>sve xenograft xenotransplantat pro closed ok
- Jan 5 '06 sve>eng tid sjd previous illnesses pro closed ok
- Apr 19 '05 eng>eng On appointment.... when you have been hired pro closed no
4 Oct 26 '04 fra>sve dispositif du sérum physiologique anordningen för fysiologisk koksaltlösning pro closed ok
4 Oct 26 '04 fra>sve anse capsulaire fästet, bygeln pro closed ok
- Oct 26 '04 eng>sve over time i längden pro closed ok
- Sep 7 '04 eng>sve Claims Administrator ersättningsansvarig pro closed ok
3 Aug 21 '04 nor>sve unnatt om de blir overviktige utom om de blir överviktiga pro closed no
4 May 16 '04 sve>eng likvorrummen cerebrospinal cavities/ventricles of the brain pro closed ok
- Mar 19 '04 eng>sve appreciation programme inledning pro closed ok
2 Mar 15 '04 eng>sve hydroalcoholic hydroalkoholisk pro closed no
- Mar 1 '04 sve>eng luftframslappande breathing tube pro closed ok
3 Feb 27 '04 eng>sve IRB/ERB institutionell/etisk kommitté pro closed ok
4 Feb 24 '04 eng>sve endodontic post keramiska rotstift/pelare pro closed no
- Feb 17 '04 eng>sve circulating nurse sjuk-/undersköterska pro closed ok
Asked | Open questions | Answered