This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 16 '13 eng>esl GRID rejilla easy closed ok
- Mar 12 '13 eng>esl bottom feed alimentado por la parte inferior easy closed ok
3 Dec 14 '11 eng>esl Sales containers recipiente de venta a pequeña escala (de prueba) easy closed no
4 Nov 16 '11 eng>esl undistributed patient load sin distribuir previamente el peso del paciente easy closed no
NP Dec 4 '10 eng>esl Diclofenac Diethylammonium sal de dietilamonio de diclofenaco easy open no
3 May 20 '10 eng>esl Adhesion Barrier barrera antiadherencias easy closed ok
- Sep 13 '09 eng>esl Walk in the pool entre/entra en la piscina easy open no
- Aug 21 '09 eng>esl suction cup ventosa easy open no
4 Jul 16 '09 eng>esl Back-weighing pesada diferencial easy closed no
4 May 20 '09 eng>esl bone-marrow-derived end-cell célula madura/diferenciada derivada de la médula ósea easy closed ok
4 May 6 '09 eng>esl inert polymer polímero inerte easy closed ok
- Mar 27 '09 eng>esl 13-Tes-baccatin III 13-trietilsililbacatina III /13-TES-bacatina III easy open no
NP Mar 21 '09 eng>esl 10-Deacetylbaccatin -III 10-deacetilbacatina III easy open no
- Jan 9 '09 eng>esl reported se describe.... easy closed no
NP Oct 22 '08 eng>esl fluids allowance volumen permitido de líquidos easy open no
NP Oct 21 '08 eng>esl monomeric monomérico/a easy closed ok
4 Oct 2 '08 deu>esl niedergelassener Arzt médico con una consulta privada easy closed no
- Sep 24 '08 eng>esl hyperopia hiperopía / hipoplasia foveal easy closed ok
NP Sep 10 '08 eng>esl milk epidemic epidemia causada por el consumo de leche easy open no
- Aug 31 '08 eng>esl interloper gen intruso easy open no
4 Aug 15 '08 eng>esl self-sealing veins venas autosellantes easy closed no
NP Feb 26 '08 eng>esl sialyl-Lewis x sialil-Lewis x easy open no
NP Feb 21 '08 eng>esl When breeding rabbits al criar conejos easy closed ok
NP Feb 18 '08 eng>esl Sugar-lectin interacciones entre azúcares y lectinas easy open no
- Jan 20 '08 eng>esl was data collected? se recogieron datos? easy closed ok
- Nov 8 '07 eng>esl part of a general health survey parte de una inspección sobre la salud general easy closed no
Asked | Open questions | Answered