This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 9 '16 eng>por Turnkey Contract contrato "chave na mão" pro closed ok
4 Apr 28 '16 eng>por seals vedantes pro closed no
- Apr 23 '16 eng>por depressed blood pressure tensão arterial deprimida pro closed ok
4 Apr 6 '16 eng>por turkey red oil óleo de rícino sulfonado pro closed ok
- Apr 6 '16 eng>por TARR -- time adjusted rate of return TIR - Taxa Interna de Rendibilidade (PT-PT) ou de Retorno (PT-BR) pro closed ok
4 Apr 5 '16 eng>por Amur corktree sobreiro-de-amur pro closed no
- Feb 12 '16 eng>por telemetry‑instrumented dogs cães com instrumentos de telemetria pro closed no
- Nov 25 '15 eng>por Senority antiguidade pro closed ok
- Nov 11 '15 eng>por a reserve director Administrador suplente pro closed ok
- Nov 9 '15 eng>por This is a harbour to and from which ships carry musicians. Este é um porto donde e para onde os navios transportam músicos pro closed ok
4 Nov 8 '15 eng>por TPM FW updates Atualizações do FW do TPM pro closed ok
4 Sep 25 '15 eng>por dispersed shrinkage rechupe disperso pro closed no
- Sep 22 '15 eng>por Pharmacokinects analysis análise farmacocinética pro just_closed no
4 Sep 20 '15 eng>por loose-m3/h m3/h de volume solto pro closed ok
- Sep 10 '15 eng>por derations reduções da capacidade elétrica nominal pro closed ok
- Sep 9 '15 eng>por chromatin-binding protein lens epithelium-derived growth factor fator de crescimento derivado do epitélio do cristalino da proteína ligante de cromatina da célula h pro closed ok
4 Aug 20 '15 eng>por tap explora pro closed no
2 Jul 30 '15 eng>por developmental algebra Álgebra Desenvolvimental pro closed ok
4 Jul 28 '15 eng>por placing the patient in a left-side down colocar o paciente (na posição de Trendelenburg), com o lado esquerdo rebaixado pro closed ok
4 Jul 26 '15 eng>por jugular notch incisura jugular pro closed ok
- Jul 23 '15 eng>por IECs Independent Ethics Committee (IEC) pro closed ok
- Jul 16 '15 eng>por potential vaccine candidate targeting disease candidato potencial a vacina contra a doença pro closed ok
4 Jul 11 '15 eng>por eslicarbazepine acetate acetato de eslicarbazepina pro closed ok
4 Jun 22 '15 eng>por antibody array arranjo de anticorpos pro closed ok
- Sep 16 '12 eng>por poll votação secreta pro closed ok
4 Mar 4 '12 eng>por ferange estrangeiro pro closed ok
- Apr 4 '08 eng>por Lead generation fase de identificação de potenciais clientes pro closed ok
4 Mar 20 '08 eng>por nothing short nada mais, nada menos do que pro closed ok
- Mar 19 '08 eng>por procurement services serviços de aprovisionamento pro closed ok
- Mar 19 '08 eng>por hi-liter marcadores pro closed ok
- Mar 18 '08 eng>por at the expense a expensas pro closed ok
4 Mar 18 '08 eng>por deemed amde considerado feito pro closed no
- Mar 17 '08 eng>por addressed resolvidos pro closed ok
4 Mar 15 '08 eng>por my Trustees os meus fideicomissários pro closed ok
- Mar 15 '08 eng>por the Trustees for the time being hereof os actuais (depositários) deste pro closed ok
- Mar 14 '08 eng>por unpacking desembalagem pro closed no
4 Mar 11 '08 eng>por FREE TO AIR livre/libertar para emitir pro closed no
4 Mar 11 '08 eng>por ARISAT DISH 90 & 61 CM prato Arisat de 90 r 61 cm pro closed no
4 Mar 11 '08 eng>por ARISAT KU LNB AT – 1 conversor Arisat de baixo ruído de Ku a -1 pro closed no
- Mar 11 '08 eng>por Standfast estabilização pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>por application in a summary way pedido de modo sumário pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>por Sealed pens canetas fechadas pro closed ok
4 Mar 11 '08 eng>por changing into sight transformando-se em visão pro closed ok
4 Mar 11 '08 eng>por back costas pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>por reaching out extensão pro closed ok
4 Mar 11 '08 eng>por believing God and believing in God. ter fé em Deus e acreditar em Deus. pro closed ok
4 Mar 11 '08 eng>por comes to a child in the home and chega a uma criança da casa e pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>por day extenders pessoas que trabalham para lá da hora de saída pro closed ok
4 Mar 11 '08 eng>por photofinishing acabamento fotográfico pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>por Ultra-portable executives ultra-móveis pro closed ok
Asked | Open questions | Answered