This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 26 '09 eng>esl unit of consumer sales unidad de ventas al consumidor pro closed no
- Apr 27 '09 eng>esl police department identification and record section sección de identificación y registro del departamento de policía/policiaco pro closed ok
- Apr 10 '09 eng>esl Family leave permiso de ausencia por motivos familiares pro closed ok
- Apr 10 '08 eng>esl Anticipated non performance incumplimiento anticipado pro closed ok
- Mar 25 '08 esl>eng articulo transitorio temporary article pro closed ok
- Mar 11 '08 esl>eng para conocer el cuarto Informe de Mociones to learn about the fourth Resolutions Report pro just_closed no
- Feb 15 '08 eng>esl other than to another Party que no sea la otra parte pro closed ok
- Jan 31 '08 eng>esl ongoing criminal coduct ongoing criminal/illegal behavior pro closed ok
- Jan 25 '08 esl>eng inscripto fuera de termino registered outside the time frame pro closed ok
- Jan 9 '08 eng>esl Charged assets bienes gravados pro closed ok
- Jan 8 '08 eng>esl before sunset antes de la puesta de sol pro closed ok
- Jan 7 '08 esl>eng Con mi domicilio legal/work address pro closed no
- Jan 2 '08 esl>eng en vigor a los tres meses will come into effect in three months pro closed ok
- Dec 27 '07 esl>eng la totalidad o las partes pertinentes de la presente acta the whole or relevant parts of the act/contract/agreement herein pro closed no
- Dec 27 '07 esl>eng ....sin esperar su posterior aprobación y...... ...without waiting for future approval and... pro closed ok
4 Dec 5 '07 eng>esl parker parka pro closed ok
4 Dec 5 '07 esl>eng de manera subsidiaria in addition pro closed no
- Dec 4 '07 esl>eng poner una mosca countersignature pro closed ok
- Dec 3 '07 eng>esl seven-pay test prueba de siete pagos pro closed ok
- Nov 29 '07 eng>esl computer readable media medios legibles por computadora pro closed ok
4 Nov 29 '07 eng>esl international or European fleet sale or fleet sale to venta de flota internacional o europea, o venta de flota a... pro closed ok
- Nov 28 '07 esl>eng Ley de Contrataciones del Estado Government Contracts Law pro closed ok
4 Nov 28 '07 esl>eng digitalización certificada de facturas certified digitalization of invoices [electronic invoices] pro closed no
- Nov 27 '07 eng>esl Whereas. considerando que pro closed ok
4 Nov 27 '07 eng>esl Disclosure divulgación de información pro closed no
- Nov 9 '07 eng>esl draw down on a letter of credit Hacer una disposición de una carta de crédito pro closed ok
Asked | Open questions | Answered