ProZ.com Translation Forums

Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery. | Viewing the video in a large window

Alexandra Bourne — Thu, 04 Oct 2012 19:05:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery.
Poster: Alexandra Bourne
Post title: Viewing the video in a large window

Hello Jennifer,
I had the same problem, then I realized that if I hover the cursor over the video, some icons appear, One of those icons shows a rectangle with a smaller rectangle within. Click that icon to make the video appear in the full window.
I hope this helps,
Alexandra

Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery. | Can't seem to visualize it in a bigger format

Jennifer Byers — Wed, 03 Oct 2012 12:33:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery.
Poster: Jennifer Byers
Post title: Can't seem to visualize it in a bigger format

Hi, when I access this I can only seem to see it in a tiny window on this page. Am I being very stupid? How do I visualize it in a normal, full-screen size? As it is, it's too small to see what he's clicking on!

Thanks.
Jennifer

Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery. | not yet a member

Sara Meservey — Wed, 03 Oct 2012 10:19:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery.
Poster: Sara Meservey
Post title: not yet a member

Hello, I recently purchased my one-year membership (last sunday 30th September). My status hasn't been ajourned can I still download the videos? Unfortunately I wasn't able to attend any of the events.
Thanks
Sara

Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery. | Yes, videos available for at least 90 days

Drew MacFadyen — Tue, 02 Oct 2012 16:53:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery.
Poster: Drew MacFadyen
Post title: Yes, videos available for at least 90 days

If you are a ProZ.com member, or if you registered, and attended any one of the 5 days (even if just briefly) you will have access to all the on-demand recordings for at least 90 days.

Simply visit any of the session pages and scroll down to the "on-demand" section and press play on the video.

Thanks for attending the virtual events

Drew

Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery. | Will the videos be available after the event for viewing?

Alexandra Bourne — Thu, 27 Sep 2012 21:50:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery.
Poster: Alexandra Bourne
Post title: Will the videos be available after the event for viewing?

Hi,
I would like to know if the videos will be available for viewing after the event.
Also, if yes, where can we find them?

Thanks,
Alexandra

Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery. | Watch starting next week

Drew MacFadyen — Thu, 20 Sep 2012 13:00:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery.
Poster: Drew MacFadyen
Post title: Watch starting next week

Thanks for expressing interest in the series of events. This video is a part of the September 28th, CAT Tool & Software day, however you can begin watching this video, and all videos in the [url removed] Monday September 24th, 2012.

Thanks and hope to "see you" next week.

Drew

Discussion for CAT Tool & Software Day session (2012): How a Microsoft Word document can be translated with SDL Trados Studio. From alignment to translation, review and delivery. | Interested

Ezequiel Martinez Kolodens — Tue, 18 Sep 2012 19:18:00 +0000