ProZ.com Translation Forums http://hat.proz.com/forums/ Topic: Discussion about Inspired by poetry: "Ploughing mountainsides" in English to Finnish - Entry #30365 en-us Sat, 20 Jun 2026 11:21:29 +0000 Sat, 20 Jun 2026 11:21:29 +0000 http://www.proz.com/faq support@proz.com (ProZ.com Support) support@proz.com (ProZ.com Support) Discussion about Inspired by poetry: "Ploughing mountainsides" in English to Finnish - Entry #30365 | Some great lines Hanna Nelimarkka ProZ.com contests - discussion of individual entries http://hat.proz.com/post/2867573#2867573 Fri, 11 Sep 2020 15:08:00 +0000 <b>Forum:</b> ProZ.com contests - discussion of individual entries<br/><b>Topic:</b> Discussion about Inspired by poetry: "Ploughing mountainsides" in English to Finnish - Entry #30365<br/><b>Poster:</b> Hanna Nelimarkka<br/><b>Post title:</b> Some great lines<br/><br/>"vaot notkossa vieretysten" and "joka auran tylsäksi lyö" were beautifully expressed. I felt a bit of professional envy over those. :)