This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Bio
Mexican-Canadian lawyer specialized in legal translations. I am a qualified lawyer in Mexico and Canada. I have been translating legal documents since 2012.
Keywords: Lawyer-Linguist - Translator and Interpreter - Practice created by the combination of language skills, legal education in English and Spanish and the practice of law in Mexico and Canada. Being professionally competent in different languages, I am fully aware of diversity and key multicultural issues. I have extensive experience in the translation of a variety of legal documents. Since 2012 I have successfully provided legal translation and interpretation services to Law Firms in Toronto, Canada.
Specialization: Law, Business, Commerce, Government, Politics, Social Science, Sociology. See more.Lawyer-Linguist - Translator and Interpreter - Practice created by the combination of language skills, legal education in English and Spanish and the practice of law in Mexico and Canada. Being professionally competent in different languages, I am fully aware of diversity and key multicultural issues. I have extensive experience in the translation of a variety of legal documents. Since 2012 I have successfully provided legal translation and interpretation services to Law Firms in Toronto, Canada.
Specialization: Law, Business, Commerce, Government, Politics, Social Science, Sociology, Ethics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs. Also: General, Conversations, Letters.
legal pleadings, transcripts of examinations for discovery, contracts, settlement offers, court endorsements, court decisions, board meeting minutes, media articles, financial statements, legal opinions
Interpreter in conference call meetings.. See less.