https://www.proz.com/kudoz/french-to-romanian/automotive-cars-trucks/2689661-chaine-de-cote.html

Glossary entry

franceză term or phrase:

chaîne de cotes

română translation:

lanţ de cote

Added to glossary by Monica Tuduce
Jul 3, 2008 09:42
15 yrs ago
franceză term

chaine de cote

din franceză în română Tehnică/Inginerie Automobile/Maşini şi camioane masini mici
La position de la manchette sur l’arbre doit être vérifiée par deux chaînes de cotes
Proposed translations (română)
4 +5 lanţ de cote
Change log

Jul 17, 2008 08:35: Monica Tuduce Created KOG entry

Proposed translations

+5
11 minute
franceză term (edited): chaîne de cotes
Selected

lanţ de cote

Peer comment(s):

agree Radu DANAILA : Corect, verificare a pozitiei prin "lant" sau "serie" de cote.
3 minute
agree Irina-Maria Foray : sau "lanţ de dimensiuni" http://www.amotion.pub.ro/oferta_educationala/download/Tehn_...
6 minute
agree Cristian Nicolaescu : lanţ de cote
32 minute
agree Ilinca Florea
35 minute
agree Iosif JUHASZ
3 ore
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."

Reference comments

1616 zile
Reference:

Chaine de cote - feuille de calcul

Je souhaite partager cette feuille de calcul que j'utilise régulièrement pour calculer mes chaines de cotes. http://www.chainedecote.fr
J'espère qu'elle vous sera aussi utile!
Something went wrong...