https://www.proz.com/kudoz/french-to-polish/law-contracts/6176462-veuf-et-non-remari%C3%A9-de-madame-marie.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Forfait chantier
communauté de biens réduite aux acquêts

Glossary entry

French term or phrase:

Veuf et non remarié de Madame Marie

Polish translation:

pozostający w stanie wdowieństwa

Added to glossary by rujty
Aug 21, 2016 15:47
7 yrs ago
3 viewers *
French term

Veuf et non remarié de Madame Marie

French to Polish Law/Patents Law: Contract(s)
Veuf et non remarié de Madame Marie YYY

Wdowiec po pani Marie YYY i nie ożenił się ponownie?
czy
Wdowiec i nie ożenił się ponownie?
Proposed translations (Polish)
4 +2 pozostający w stanie wdowieństwa
Change log

Aug 21, 2016 15:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

pozostający w stanie wdowieństwa

wdowiec po XXX, pozostający w stanie wdowieństwa - IMHO
Peer comment(s):
agree Lucyna Lopez Saez
15 hrs
agree Malgorzata Michalik
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.