This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 29 '09 eng>esl until closer inspection. hasta que nos fijamos bien easy closed no
4 Aug 20 '08 ita>eng missoni tutta la stoffa with the Missoni chevron throughout easy closed ok
- Sep 16 '07 esl>eng poner la nota de color featured/introduced (a splash) color easy closed no
- Aug 7 '06 ita>esl calze elastiche a compressione graduata. graduated compression stockings easy closed no
4 Jul 9 '06 esl>eng zajón or zahón chaps easy closed ok
- Mar 13 '06 eng>esl purl stitch punto al / del revés easy just_closed no
- Jun 16 '05 eng>esl hour hand horario easy closed ok
4 Nov 1 '04 esl>esl purista refinadas easy closed no
- Jul 20 '04 esl>eng matelaceado matelasse easy closed ok
- Jul 12 '04 eng>esl area rugs esteras easy closed no
4 Jun 14 '04 ita>eng una colonna d'acqua maggiore di 20.000 20,000 mm water column easy closed ok
4 Nov 20 '03 ita>eng modalità di applicazione dei cartellini pendenti placement of hang tags easy closed ok
Asked | Open questions | Answered