This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 11 '06 fra>eng points durs qualité on verifiable quality/on quality points that can be verified pro closed ok
- Dec 9 '05 eng>fra screen une moustiquaire pro closed ok
- Oct 11 '05 fra>eng spécifications techniques / cahier des charges techniques not for grading pro closed ok
4 Sep 29 '05 fra>eng mise en magasin to point of sale pro closed ok
4 Jun 26 '05 fra>eng ......des rondes de surveillance sont effectuées....... security checks/rounds pro closed ok
- Jun 2 '05 fra>eng appel à variantes call for different types pro closed ok
- May 17 '05 fra>eng caméras d’entrée bottom-of-the-line pro closed ok
- May 17 '05 fra>eng en dehors des délais réglementaires although notified in less days than required by the rules pro closed no
- May 17 '05 fra>eng le retard pris dans les délais concerning the schedule delays pro closed no
- Nov 11 '04 fra>eng debloquee enabled; may be triggered; may be accessed pro closed no
- Jul 12 '04 fra>eng qualifications la formation des employés pro closed no
- Jul 5 '04 eng>eng designing, engineering and fabricating options pro closed ok
- Jun 24 '04 fra>eng trait score pro closed no
- Jun 23 '04 fra>eng numéro séquentiel sequential number pro closed ok
- Apr 18 '04 fra>eng couvercle à bagages (container) lid pro closed ok
- Mar 11 '04 eng>fra customer’s projection of reaching Full production requirement les prévisions du client pour atteindre les spécifications pro closed ok
Asked | Open questions | Answered