This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 1 '14 eng>esl It provides a balanced picture from **uniformed viewing distance** proporciona una imagen equilibrada gracias a una distancia de visión uniforme pro closed ok
- Feb 16 '14 deu>esl allen Männern hörig se deja llevar por los hombres pro closed ok
4 Oct 22 '10 eng>esl Gauze cortina de gasa pro closed ok
4 Sep 9 '09 deu>esl hart am Winde dran sein navegar ceñido al viento pro closed ok
- May 23 '09 eng>esl multi-million dollar attraction atracción de un coste/valor de muchos millones /multimillonario pro closed ok
- Feb 25 '09 eng>esl Fish and Game Departmen/Comission departamento /comisión de caza y pesca pro closed ok
4 Sep 1 '08 deu>esl Titelsequenz créditos iniciales / títulos de crédito (iniciales) pro closed ok
- May 29 '08 eng>esl head handed te ofrecieron tu propia cabeza (en bandeja) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered