Interpreters » English to Portuguese » Tech/Engineering

The English to Portuguese interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

366 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Miguel Carvalheiro
Miguel Carvalheiro
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Systems, Networks, Energy / Power Generation, Engineering (general), ...
182
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Printing & Publishing, Agriculture
183
Susana Louro
Susana Louro
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, computers, IT, IVR, software, localization, online, help, user manual, user guide, ...
184
Waleson Lopes
Waleson Lopes
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, German, English, French, Deutsch, Portugiesisch, vom Deutschen ins Portugiesische, Deutsch ins Portugiesisch, vom Englischen ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesisch, ...
185
Gustavo David
Gustavo David
Native in Portuguese (Variants: Cape Verdean, Angolan, European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican) 
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
186
Manoel Junior
Manoel Junior
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Aerospace / Aviation / Space
187
Luciano Lima
Luciano Lima
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
inglês para português brasileiro, educação, informática, ciências humanas, ensino, textos acadêmicos, english to brazilian portuguese, education, it, information technology, ...
188
Rosa Freitag
Rosa Freitag
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Tradutor Inglês Português, Tradutor Português Inglês, Versão inglês, Revisão inglês, Tradução, Revisão, Proofreading, English into Portuguese, Portuguese into English, Português do Brasil, ...
189
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
190
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in Spanish (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan) 
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
191
Véronique V.Varela
Véronique V.Varela
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Portuguese (Variants: Cape Verdean, European/Portugal) Native in Portuguese
french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
192
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portuguese 
Transport / Transportation / Shipping, Automation & Robotics, Computers (general), Telecom(munications), ...
193
Inês Ferreira
Inês Ferreira
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
medicine, medical Instrumentation, pharmaceutical, biochemistry, mechanic engineering, automotive industry, IT, software, computers, marketing, ...
194
Fernanda Cavagnoli
Fernanda Cavagnoli
Native in Portuguese 
portuguese, law, contract, legal, social sciences
195
RAFAEL GALHARDI
RAFAEL GALHARDI
Native in Portuguese 
videogames, apps, movies, contracts, testing, proofreading
196
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Native in Portuguese 
Proofreading, translation, subtitling
197
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
198
Sandra Bizarro
Sandra Bizarro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
199
Camila Castro
Camila Castro
Native in Portuguese 
subtitle, legenda, tradução, translation
200
Danilo Fonseca
Danilo Fonseca
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
translation, Portuguese, English, Spanish, fast, reliable, professional, experienced, medical, pharmaceutical, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.