Glossary entry

English term or phrase:

solarium

Greek translation:

σκεπαστό/κλειστό αίθριο

Added to glossary by Swanheart
Feb 22, 2008 21:14
16 yrs ago
1 viewer *
English term

solarium

English to Greek Art/Literary Poetry & Literature sci fi
"We have a kind of solarium, a sun room".

Περιγράφει ένα δωμάτιο που υπάρχει σε μια ψυχιατρική κλινική και πάνε οι ασθενείς και κάθονται. Απ' ό,τι καταλαβα και από φωτογραφίες που είδα είναι με τζαμαρία. Any ideas πως να το πω? Γιατί ό,τι σκέφτηκα είναι too wordy!
Proposed translations (Greek)
3 +5 σκεπαστό/κλειστό αίθριο

Proposed translations

+5
58 mins
Selected

σκεπαστό/κλειστό αίθριο

Αρxιτεκτονικά έργα ΘΝΣ 1995-99- [ Translate this page ]
Οι αίθουσεs διδασκαλίαs διατάσσονται αμφίπλευρα σε σκεπαστό αίθριο που λειτουργεί ωs θερμοκήπιο για ηλιακή προθέρμανση αέρα (xειμώναs) καλύπτονταs τιs ...
www.delaxo.net/tnsbook/A1995-99.htm
Peer comment(s):

agree raptisi
11 hrs
:)
agree Dilshod Madolimov
18 hrs
:)
agree STAMATIOS FASSOULAKIS
1 day 2 hrs
:)
agree Evi Prokopi (X)
1 day 4 hrs
:)
agree Danae Lucia Ferri
2 days 23 hrs
:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search