Glossary entry

French term or phrase:

oeuvre

Romanian translation:

lucrare

Added to glossary by Carmen Ciobaca
Oct 11, 2016 07:36
7 yrs ago
French term

oeuvre

French to Romanian Other Religion discutii francmasonice
En d'autres termes les vingt-cinq lumières de la Loge sont un symbole d'intégration du corps et de l'esprit, de l'action et de la prière, des œuvres et de la grâce, de l'humain et du divin.

'Oeuvres 'ar trebui sa fie in acest context un antonim pentru 'grace'... Merci!
Proposed translations (Romanian)
3 lucrare
Change log

Oct 12, 2016 11:12: Carmen Ciobaca Created KOG entry

Proposed translations

7 mins
Selected

lucrare

propunere: a lucrărilor (omenești) (pentru oeuvres) și a harului (divin) (pentru grâce)

https://dexonline.ro/definitie/lucrare

Grație: Dar acordat de Dumnezeu omului pentru mântuirea lui; har. - https://dexonline.ro/definitie/grație
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search