Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Mit der von Pflanzenexperten entwickelten Lily-Pipe wird das Filterwasser pflanz
Russian translation:
при помощи разработанной специалистами по растениям трубки возврата Lily-Pipe профильтрованная вода, не повреждая растений, ...
Added to glossary by
Ol_Besh
Jun 29, 2004 12:58
19 yrs ago
German term
Olga
Mit der von Pflanzenexperten entwickelten Lily-Pipe wird das Filterwasser pflanz
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Mit der von Pflanzenexperten entwickelten Lily-Pipe wird das Filterwasser pflanzengerecht dem Aquarium wieder zugeführt. Anschlusshähne drehbar Diese technische Detaillösung sollte eigentlich bei allen modernen Außenfiltern Standard sein. Annähernd runder Querschnitt ermöglicht bessere Durchströmung des Filters = Kristallklares Wasser. Obwohl die JBL Cristal Profi Außenfilter
Proposed translations
(Russian)
| 4 | при помощи разработанной специалистами по (аквариумным) растениям трубки возврата Lily-Pipe |
Ol_Besh
|
Proposed translations
19 mins
Selected
при помощи разработанной специалистами по (аквариумным) растениям трубки возврата Lily-Pipe
... профильтрованная вода, не повреждая растений, подается обратно в аквариум.
ИМХО
ИМХО
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...