Glossary entry

Romanian term or phrase:

daune-interese

German translation:

Schadenersatz

Added to glossary by Laura Genescu (Briciu)
Oct 26, 2005 20:00
18 yrs ago
2 viewers *
Romanian term

daune-interese

Romanian to German Law/Patents Law: Contract(s)
utilizatorul este obligat sa restituie obiectul, inclusiv toate celelalte cheltuieli legate de obiectul leasingului, cu daune-interese
Proposed translations (German)
5 +2 Schadenersatz

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

Schadenersatz

Este ceea ce in engleza se desemneaza prin "compensation for damages".

Peer comment(s):

agree Bogdan Burghelea : perfect!
8 hrs
agree Heinz Lahni (X) : agree si eu. Am mai vazut si "Schadenforderung"
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search