This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
intampinare
Compania Nationala de Autostrazi si Drumuri Nationale din Romania S.A. (CNADNR)

Glossary entry

Romanian term or phrase:

publicitate mascata

German translation:

Schleichwerbung

Added to glossary by Adrian Ungur
Apr 20, 2007 07:19
17 yrs ago
Romanian term

publicitate mascata

Romanian to German Law/Patents Other
publicitate mascata
Proposed translations (German)
3 +1 Schleichwerbung
5 versteckte Werbung

Proposed translations

+1
25 mins
Selected

Schleichwerbung

Ich spreche kein Rumänisch, aber ich kenne diesen Fachausdruck im Deutschen...
Peer comment(s):
agree Susanna & Christian Popescu : richtig!
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins

versteckte Werbung

...

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-04-20 07:42:48 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.dradio.de/dlf/sendungen/marktundmedien/406414/
http://www.sueddeutsche.de/wissen/artikel/7/74932/
http://www.pruefungsgeil.de/news/recherche,arbeitstechniken/...
http://www.pruefungsgeil.de/news/recherche,arbeitstechniken/...

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-04-20 07:43:03 GMT)
--------------------------------------------------

http://search.parlament.ch/cv-geschaefte?gesch_id=20043360
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search