Membru din Jun '10

Limbile de lucru:
din germană în maghiară
din engleză în maghiară
din maghiară în germană
Edit Balazs

Dresden, Sachsen, Germania
Ora locală: 23:54 CEST (GMT+2)

Limba maternă: maghiară Native in maghiară, română Native in română
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nicio apreciere înregistrată
Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri
Servicii Translation
Competențe
Domenii de specializare:
LingvisticăGeografie
Turism şi călătoriiPoezie şi literatură

Tarife

All accepted currencies Euro (eur)
Activitate KudoZ (PRO) Puncte PRO: 11, Răspunsuri la întrebări: 22, Întrebări formulate: 3
Educaţie în domeniul traducerilor Master's degree - TU Dresden
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 23. Înregistrat în ProZ.com: Jun 2010. Membru din: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale din germană în maghiară (Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages)
din engleză în maghiară (TU Dresden)
din maghiară în germană (Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages)
Afilieri N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume germană (PDF)
Biografie
- Staatlich geprüfte Übersetzerin für Deutsch-Ungarisch
- Übersetzerin für: Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch, Rumänisch-Deutsch, Englisch-Ungarisch
- Linguistin (Deutsch, Englisch, Französisch)
- Referenzen: Leibniz Institut für Länderkunde
Translation.ie
Eberhardt Travel Reiseveranstalter
Manufaktur für feine Uhren Lang & Heyne
Technische Universität Dresden

Ich biete Ihnen:
- korrekte Terminologie, Grammatik und Rechtschreibung
- Stilsicherheit
- Termintreue
Cuvinte cheie: Hungarian, Magyar, Ungarisch, Deutsch, German, Nemet, Angol, English, Englisch, Deutsch-Ungarisch. See more.Hungarian, Magyar, Ungarisch, Deutsch, German, Nemet, Angol, English, Englisch, Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch, English-Hungarian, Englisch-Ungarisch, Rumänisch-Deutsch, mehrsprachig. See less.


Ultima actualizare a profilului
Nov 9, 2011