1,608 registrants

Virtual memoQ Day 2014

May 28, 2014



On-demand
presentation

LiveDocs vs. Alignment – how to cut down project preparation time

You must log in before you can access most features of this event.

Schedule:On-demand
Description:

With LiveDocs, Kilgray has taken memoQ yet another step beyond the conventional idea of translation memories.

In this presentation, we will show you how to save time by shifting alignment into the translation work phase; how to save costs by organizing translations into a collection of documents instead of a traditional TM; and how to enhance quality through leveraging even monolingual documents and binary files.

Language(s):English
Speakers:Lexie Sabota
Lexie is Kilgray’s Pre-Sales and Support Engineer for the Americas. She comes from a LSP in Spain, where she managed the projects within memoQ, provided trainings and support to the translators and PMs, and worked as a localization engineer. She holds a degree in Corporate Communications from Southern Methodist University in Dallas, Texas.

You must log in before you can access most features of this event.

Other sponsors
memoQ

Discuss this session


Discussion for Virtual memoQ Day 2014 session (2014): LiveDocs vs. Alignment – how to cut down project preparation time
Frank H.
Frank H.
Germany
How to start... May 28, 2014

Sorry if this the dullest question ever, but how do I get the presentation running?
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
United States
Local time: 04:35
Spanish to English
+ ...
This session "Live docs versus alignment" is on-demand - play video at bottom of screen May 28, 2014

There is an embedded player at the bottom of the page at http://www.proz.com/virtual-conferences/614/program/9566 simply press play. For the live sessions a larger embedded player will appear at the start of the live session.
 
Karolien1
Karolien1
India
Unable to play this session May 28, 2014

I am able to attend the live sessions, but can't play this one. Error: e4a554ed-e2b0-4106-a6bc-372b7bc720e2
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.





About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse