Min dolgoznak a fordítókOszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.
Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?
Tranlating phrases and a newsletter for a language platform
(módosítva) Just finished a brochure for a Choral music concert. English/Spanish Translating a leaflet for a Music Concert.
(módosítva) A short story for childrens about a dragon.
(módosítva) Continuing with the 50 minutes video translation and subtitling.
(módosítva) Translating and Subtitling a 50min video about Surviving in Wilderness.
(módosítva) 50 minutes video translation and subtitling on Wild Nature and Suvival Skills.
(módosítva) Subtitling and Translating. Sport. Basketball.
(módosítva) Finishing a translation and subtitling project on Sport. Basketball
(módosítva) Translation and subtitling for a video about Security
(módosítva) Video translation and subtitling about art and mathematics.
(módosítva) I am working on a translation and subtitling for a 33 min video about education.
(módosítva) Translating and Subtitling a video for kids.
1 user
(módosítva) Working on a 2 min. video. Translation and Subtitling. Illumination.
(módosítva) Translating and subtitling another technique video about illumination in movies.
(módosítva) Working on a subtitle translation. Illumination and movies.
(módosítva) Working on a translation for a subtitling project. Technic. Illumination on sets.
(módosítva) Subtitling and translating a psychology 5 min. video
Just finished translating and subtitling a video on Behavioural Health and now starting one on Men´s Trends
Subtitling and translating a religious lecture.
Subtitles for a video on software.
Text about Mediation and Conflict solving for a client.
(módosítva) Translating a Faulkner´s short story, A Rose for Emily, for my translation degree.
(módosítva) Translating a William Faulkner´s story. "A Rose for Emily".
(módosítva) Working on a technical translation, economical. Just finished a translation about the history of Irish people.
(módosítva) Conflict management. Interesting text.
(módosítva) Working on a Social Sciences essay for a client.
(módosítva) Starting a translation English to Spanish for a client. 11.668 words. Social Sciences area.
(módosítva) |