GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Ungherese
- Medicina (generale)
- Search
- Term
- Megfelelőségi tanúsítvány
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A megfelelőségi tanúsítvány a hatóságok és a vásárlók részére igazolja, hogy a termék teljesíti a rá vonatkozó követelményeket. A gyártó – vagy a termék Európai Unión belüli első forgalmazója – a megfelelőségi tanúsítvány aláírásával személyesen felelősséget vállal aziránt, hogy a termék teljesíti a rá vonatkozó követelményeket. Piac & Profit - by Katalin Horváth McClure
- Example sentence(s)
- Megfelelőségi Tanúsítványaink (CoC) a nemzetközileg elismert minőségbiztosítási/ellenőrzési folyamatainkra támaszkodnak. - SGS by Katalin Horváth McClure
- A CoC (megfelelőségi tanúsítvány) fontos dokumentum az irányelvek hatálya alá tartozó termékek CE-jelölése szempontjából, és az EN szabványoknak való megfelelés fontos a tanúsítvány megszerzéséhez. - TÜR CERT by Katalin Horváth McClure
- A megfelelőségi tanúsítvány (más néven COC-igazolás, COC-dokumentum vagy COC-papír) az Európai Közösség-típusjóváhagyással való megfelelőségi nyilatkozat. - Atrium Automobile by Katalin Horváth McClure
- Related KudoZ question
Compare [close] - Tedesco
- Medicina (generale)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Die Konformitätserklärung ist eine schriftliche Bestätigung am Ende einer Konformitätsbewertung, mit der der Verantwortliche (z. B. Hersteller, Händler, Betreiber, Unternehmer) für ein Produkt, die Erbringung einer Dienstleistung oder eine Organisation (z. B. Prüflabor, Betreiber eines Qualitätsmanagementsystems) verbindlich erklärt und bestätigt, dass das Objekt (Produkt, Dienstleistung, Stelle, QMS) die auf der Erklärung spezifizierten Eigenschaften aufweist. Wikipedia - by Eva-Maria Kneis
- Example sentence(s)
- Mit einer Konformitätserklärung bestätigt der Hersteller, dass seine Produkte den europäischen rechtlichen Vorgaben entsprechen. Der Konformitätserklärung vorausgehend ist die Konformitätsbewertung. Hierbei wird das Produkt hinsichtlich der geforderten Vorgaben untersucht. Dies geschieht mittels der EG-Baumusterzertifizierung. - TÜV Rheinland by Eva-Maria Kneis
- Für Medizinprodukte ist die Konformitätserklärung gemäß der MDR ein essentielles Dokument. Aufgrund dieser Erklärung darf ein Medizinproduktehersteller die CE-Kennzeichnung an seinem Produkt anbringen. Dies ist zugleich eine Versicherung für Ärzte, Patienten, Anwender und Dritte, dass das jeweilige Medizinprodukt den bestehenden Anforderungen an die Produktsicherheit und Leistungsfähigkeit entspricht. - Seleon by Eva-Maria Kneis
- Eine Konformitätserklärung dient als verbindlicher Nachweis darüber, dass z. B. der Hersteller einer elektrischen Anlage bei der Produktion alle für die Anlage geltenden Normen und Richtlinien berücksichtigt hat. Gemäß der Definition in der internationalen Norm ISO/IEC 17000 wird durch die Konformitätserklärung zudem bescheinigt, dass die Übereinstimmung des Produkts mit den geltenden Normen und Richtlinien in einer Konformitätsbewertung geprüft wurde. - Forum Verlag Blog by Eva-Maria Kneis
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanese, Arabo, Bulgaro, Cinese, Greco, Inglese, Spagnolo, Persiano (farsi), Francese, Italiano, Lettone, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo, Slovacco
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |