Freelance translators » فرنسي إلى روماني » التقنية/الهندسة » السيارات \ المركبات والشاحنات » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى روماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: السيارات \ المركبات والشاحنات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

55النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in روماني Native in روماني
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
2
sorin urzica
sorin urzica
Native in روماني Native in روماني
German, English, engineering
3
JuliaMH
JuliaMH
Native in أنجليزي (Variants: British, US) Native in أنجليزي, روماني (Variants: Romania, Moldovan) Native in روماني
translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
4
Nicoleta Cirdei
Nicoleta Cirdei
Native in روماني Native in روماني
German, automotive, engineering, IT, software, computers, machinery, transportation
5
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
6
lumierre
lumierre
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
7
Manuela C.
Manuela C.
Native in روماني Native in روماني, فرنسي Native in فرنسي
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
8
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in روماني Native in روماني, فرنسي Native in فرنسي
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
9
Radu Zisu
Radu Zisu
Native in روماني Native in روماني
automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
10
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in مجري (Variants: Transylvania, Hungary) Native in مجري, روماني (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in روماني
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
11
Oana Negut
Oana Negut
Native in روماني Native in روماني
Romanian, legal, technical, medical, experience
12
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in روماني Native in روماني
Arrayالسينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, مستحضرات التجميل، الجمال, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, حكومي \علم السياسة, ...
13
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in روماني Native in روماني
English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
14
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in روماني Native in روماني
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Arrayالطب: الرعاية الصحية, علم النفس, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, السياحة والسفر, ...
16
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in روماني Native in روماني
español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
17
George Blum
George Blum
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
18
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in روماني Native in روماني
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
19
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in روماني Native in روماني
romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
20
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in روماني Native in روماني
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.