Freelance translators » Japanisch > Englisch » Sonstige » Page 1

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

260 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayUrkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Lebensmittel, ...
2
Virote Boonamnuayvitaya
Virote Boonamnuayvitaya
Native in Thailändisch Native in Thailändisch
patents, Japanese, Thai, Technology, Manuals
3
Gyeongjin Choi
Gyeongjin Choi
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
games, cosmetic, tax law
4
Andreas Larsson
Andreas Larsson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
japanese, swedish, translator, computers, IT, software, localization, technology, environment, art, ...
5
Tortoise
Tortoise
Native in Japanisch (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanisch
ArraySonstige
6
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in Japanisch Native in Japanisch
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
7
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
8
Ikue Ohashi
Ikue Ohashi
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Japanese, police, criminology, tourism, subtitle, dubbing, subtitling for d/Deaf and Hard of hearing, SDH, court, localisation, ...
9
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
10
Chika Suzuki
Chika Suzuki
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai) Native in Japanisch
Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
11
Wendi Tang
Wendi Tang
Native in Englisch Native in Englisch
Chinese, English, Japanese, translation, localization
12
Henry Griffiths
Henry Griffiths
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, chemical patent, pharmaceutical patent, alternative energy, energy-related patent, mechanical engineering, plastics and polymers
13
Robert Bagnato
Robert Bagnato
Native in Englisch (Variants: UK, Australian) Native in Englisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Medien/Multimedia, Musik, ...
14
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in Japanisch Native in Japanisch
translator, mechanical engineering, steel
15
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in Japanisch Native in Japanisch
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
16
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
17
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanisch Native in Spanisch
portuguese, english, french, german, italian, spanish
18
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
ArrayUmwelt und Ökologie, Textilien/Kleidung/Mode, Vermessungswesen, Militär/Verteidigung, ...
19
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinesisch
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
20
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in Japanisch 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.