Apr 13, 2005 14:09
19 yrs ago
English term
paper path wear items
English to French
Tech/Engineering
Computers (general)
This term describes spare parts for printers.
Proposed translations
(French)
3 +1 | pièces du circuit papier sujettes à l'usure | jacrav |
4 +1 | éléments d'usure du chemin du papier | Sophie Borel |
2 | alimentation/guide papier pour articles usagés | Michel A. |
Proposed translations
+1
39 mins
Selected
pièces du circuit papier sujettes à l'usure
Un peu longuet en français, mais je ne vois pas immédiatement de moyen de l'exprimer plus succintement … ;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "un peu long, certainement. mais le plus exact je crois. Cela decrit des pieces d'usure pour une imprimante. Merci!"
+1
5 mins
éléments d'usure du chemin du papier
ou de la fente d'insertion du papier
6 mins
alimentation/guide papier pour articles usagés
je suppose pour réimprimer sur une feuille déjà utilisée
Something went wrong...