Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Greater China
Swedish translation:
Kina inkl. Taiwan
Added to glossary by
Anna Ryden (X)
Apr 18, 2005 08:11
19 yrs ago
5 viewers *
English term
Greater China
English to Swedish
Bus/Financial
Economics
Har förstått att det handlar om Kina, Hongkong och Taiwan. Men är det korrekt att skriva Storkina?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +4 | Kina inkl. Taiwan |
Sven Petersson
|
| 3 | Kina |
Rosica Dimitrova
|
| 3 | comment |
Charlesp
|
Proposed translations
+4
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
Kina inkl. Taiwan
Tidigare nämndes även Hongkong och Macau, med det behövs ju inte längre.
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
Rosica Dimitrova
Bulgaria
Bulgaria
Works in field
Bulgaria
Your Nordic to English Partner
Native in: Bulgarian 
Works in: Swedish to Bulgarian, Bulgarian to Swedish, Norwegian to English, and 6 more.
Kina
Informellt, specifikt inom den engelskspråkiga och kinesiska affärsvärlden används 大中華地區 eller "the Greater China region" synonymt med "Kina".
för mer info, se länken.
för mer info, se länken.
Reference:
3 hrs
comment
I depends upon how political you want to get (meaning the text). Who's perspective.
Something went wrong...