Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dipswitch / DIP switch
Turkish translation:
DIP anahtarı
Added to glossary by
Özden Arıkan
Apr 19, 2005 11:43
19 yrs ago
3 viewers *
English term
dipswitch / dipswitches / DIP switch
English to Turkish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Elektronik baskı*devreler üzerinde bir komütatörü olmayan anahtar.
Proposed translations
(Turkish)
5 +2 | DIP anahtarı | Adil Sönmez (X) |
5 +2 | dip switch, Çift Sıralı Pin , CIFT SIRA BACAKLI | 1964 |
4 +1 | DIP anahtar | Nilgün Bayram (X) |
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
DIP anahtarı
SÖZLÜK ANLAMLARI:
DIP switch
One or more small rocker- or sliding-type switches contained in the plastic or ceramic housing of a dual inline package (DIP) connected to a circuit board. Each switch on a DIP switch can b set to one of two positions, closed or open, td control options on the circuit board.
DIP
Acronym for dual inline package. A standard for packaging integrated circuits in which the micro-miniature electronic circuits etched on a silicon wafer enclosed in a rectangular housing of plastic or ceramic and connected to downward pointing pins protruding from the longer sides of the chip. Designed to facilitate circuit connections.
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=/support/glos...
DIP => ikili iç hat paketi,
Dip switch => ayırıcı (selector); ışık (far) selektörü
Kaynak: Elektrik Elektronik Bilgi İşlem Terimleri Sözlüğü, İngilizce Türkçe, Türkçe İngilizce, Nuri Özbalkan
DIP => çift sıralı paket
Dip switches => DIP şalterleri
Kaynak: İngilizce Türkçe Elektrik Elektronik Nükleik - Bilhgisayar Terimleri Sözlüğü, M. Hilmi ÖZENLİ
DIP switch
One or more small rocker- or sliding-type switches contained in the plastic or ceramic housing of a dual inline package (DIP) connected to a circuit board. Each switch on a DIP switch can b set to one of two positions, closed or open, td control options on the circuit board.
DIP
Acronym for dual inline package. A standard for packaging integrated circuits in which the micro-miniature electronic circuits etched on a silicon wafer enclosed in a rectangular housing of plastic or ceramic and connected to downward pointing pins protruding from the longer sides of the chip. Designed to facilitate circuit connections.
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=/support/glos...
DIP => ikili iç hat paketi,
Dip switch => ayırıcı (selector); ışık (far) selektörü
Kaynak: Elektrik Elektronik Bilgi İşlem Terimleri Sözlüğü, İngilizce Türkçe, Türkçe İngilizce, Nuri Özbalkan
DIP => çift sıralı paket
Dip switches => DIP şalterleri
Kaynak: İngilizce Türkçe Elektrik Elektronik Nükleik - Bilhgisayar Terimleri Sözlüğü, M. Hilmi ÖZENLİ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cevaplar için teşekkürler.
Hepsi de doğru. Ancak ben benim de kullandığımı doğru seçmel istedim. Ancak anahtar şekline dayalı sabit çok bacaklı anahtar gibi bir ifadeyi de parantez içi kullanacağım. Bu şekli tercihime gerekçe pek çok yerde ingilizce veya Türkçe DIP nin ayrı yazılması. Tekrar teşekkürler!"
+2
1 hr
dip switch, Çift Sıralı Pin , CIFT SIRA BACAKLI
Pek kimse çevirmiyor ama bazı önerilerde bulunayım
aşağıdakiler internette var
DIP (DUAL IN LINE PACKAGE) : CIFT SIRA BACAKLI
DIP switches - "Dual Inline Package" switches - Anakart veya diğer kartlarda bulunabilen minik anahtarcıklardır. On ve off, pozisyonları vardır. Böylece kartlar ayarlanır. "dipsviç" diye okunur.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2005-04-19 13:20:35 GMT)
--------------------------------------------------
Çift Sıralı Pinli
veya Çift Pin Sıralı/CIFT SIRA BACAKLI
Anahtar
aşağıdakiler internette var
DIP (DUAL IN LINE PACKAGE) : CIFT SIRA BACAKLI
DIP switches - "Dual Inline Package" switches - Anakart veya diğer kartlarda bulunabilen minik anahtarcıklardır. On ve off, pozisyonları vardır. Böylece kartlar ayarlanır. "dipsviç" diye okunur.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2005-04-19 13:20:35 GMT)
--------------------------------------------------
Çift Sıralı Pinli
veya Çift Pin Sıralı/CIFT SIRA BACAKLI
Anahtar
+1
1 hr
DIP anahtar
DIp anahtar olarak kullanıldığı epeyce hit var google'da.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 49 mins (2005-04-19 13:32:59 GMT)
--------------------------------------------------
PIC DK 2.1 Mikro Denetleyici
Programlama ve Deneme Kartı
Sürekli 0 giriş isteyen yazılımlarda parmağınızı sürekli tuşun üzerinde tutmamak için A/D seçim anahtarının yanında bulunan Dijital Asılı Giriş DIP anahtar yardımı ile istediğiniz bitleri sürekli olarak 0 konumuna getirebilirsiniz.
http://www.altaskitap.com/tumUrunler/kulkla2.htm
EA-80C552 Mikrodenetleyici Eğitim Seti
Veri giriş ve Çıkış, LED, DIP anahtar,. Zaman paylaşımlı 7parçalı LED sürmek,
http://www.ogemsan.com.tr/ea-80c552.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 49 mins (2005-04-19 13:32:59 GMT)
--------------------------------------------------
PIC DK 2.1 Mikro Denetleyici
Programlama ve Deneme Kartı
Sürekli 0 giriş isteyen yazılımlarda parmağınızı sürekli tuşun üzerinde tutmamak için A/D seçim anahtarının yanında bulunan Dijital Asılı Giriş DIP anahtar yardımı ile istediğiniz bitleri sürekli olarak 0 konumuna getirebilirsiniz.
http://www.altaskitap.com/tumUrunler/kulkla2.htm
EA-80C552 Mikrodenetleyici Eğitim Seti
Veri giriş ve Çıkış, LED, DIP anahtar,. Zaman paylaşımlı 7parçalı LED sürmek,
http://www.ogemsan.com.tr/ea-80c552.pdf
Something went wrong...