Nov 6, 2001 11:38
22 yrs ago
6 viewers *
English term

Notice of Findings

Non-PRO English to Spanish Other
It is also understood that if wny extra legal work is made necessary because of either changes in the US laws and regulations or because of "deficiencies" from the INS or Notice of Findings from the US Department of Labor, that there will be additional legal fees charged plus attendant costs for additional legal work....

Gracias.

Proposed translations

8 mins

aviso (notificación) de sentencia (veredicto )

aviso (notificación) de sentencia (veredicto )
Peer comment(s):

agree Leo van Zanten : Optaría por notificación de veredicto.
2 hrs
disagree Monica Colangelo : not appropriate
3 hrs
Something went wrong...
14 mins

Aviso de averiguaciones

Another option...
Something went wrong...
2 hrs

Aviso de descubrimientos

HTH

Rick
Something went wrong...
+1
3 hrs

Notificación de resultados de una investigación

El término "findings" en documentos legales significa "resultados de una investigación", nunca veredicto
Peer comment(s):

agree Eduardo López
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search