A "rotator" a daruknál ugyanaz, amit magyarul is rotátornak neveznek.

"A KCR-4010 típusú hidraulikus daru traktorra szerelhető rakodógép... teheremelő villák, rotátor, teheremelő horog."
www.kaposgep.hu/kcr-4010.htm

A daru hidraulikus eszközeihez (pl. markoló, rotátor)... www.kuhn.hu/aktualis/2005_4/07.html

Hidraulikus daru szerkezeti elemei pl. ... fényszóró, rotátor 2 db.
www.agrarkamara.hu/szakkepzes/27szakma/szakma16.htm

Angolban a "cargo crane rotator" gyakoribb szóösszekapcsolás, mint a "cargo rotator".

"...a 14 m cargo crane... has a weight of 275 kg including the 3,5 t hydraulic rotator." www.kobra-gr.de/prod23-Schiene_E.htm

GV/AV-rotators are designed for forestry, transports,
general cargo and materials handling. Suitable in applications
for example forestry machines, trucks and industrial cranes.

IR-rotators are designed for use on excavators and large cranes
in scrap metal handling, recycling industries, timber handling and excavations where extremely high demands are placed on the rotator.
www.indexator.se/default.asp?id=6333