Glossary entry

English term or phrase:

cost to serve

French translation:

Frais de service

Added to glossary by NathalieVVT (X)
Aug 30, 2005 20:59
18 yrs ago
7 viewers *
English term

cost to serve

English to French Tech/Engineering Marketing
Reduce the cost to serve and minimising waste

Meaning the cost to serve each client

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

Frais de service

frais liés au service
Peer comment(s):

agree Ann Kirchoffer (X)
2 mins
Merci Ann
agree Philippe Maillard
2 hrs
Merci
agree Francine Alloncle
9 hrs
Merci
agree Assimina Vavoula
10 hrs
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Nathalie!"
48 mins

les coûts de service

ou comme dit Nathalie, les coûts reliés au service

ce ne sont pas des frais de service - les frais de service sont chargés au(x) client(s)
Something went wrong...
6 hrs

coût de l'offre

DEF – Structure de paiement que certains éditeurs et détaillants préconisent pour les grossistes, dans laquelle ces derniers seraient payés suivant les coûts réels qu'ils engagent, et recevraient un surplus pour la livraison et les autres services particuliers qu'ils fournissent, au lieu d'être rémunérés en fonction des revenus générés par les exemplaires vendus.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search