Sep 22, 2005 13:26
18 yrs ago
English term
translators and interpreters
Non-PRO
English to Polish
Art/Literary
Linguistics
translation
Dear collegues:
I need to translate the phrase "translators and interpreters" into as much languages as possible. There's no real context, is for a claim with just said phrase. I'm sure you can help me on this! If your language has special characters or the answer you give me does not correspond to the real characters, please specify.
Thank you!
I need to translate the phrase "translators and interpreters" into as much languages as possible. There's no real context, is for a claim with just said phrase. I'm sure you can help me on this! If your language has special characters or the answer you give me does not correspond to the real characters, please specify.
Thank you!
Proposed translations
(Polish)
| 4 +8 | tlumacze pisemni i ustni |
Joanna Borowska
|
| 5 +1 | tłumacze pisemni i ustni |
allp
|
Proposed translations
+8
14 mins
Selected
tlumacze pisemni i ustni
translators- tlumacze pisemni
interpreters- tlumacze ustni
I think this is the simplest way to put it.
the "l" in "tlumacze" has a diagonal dash across it: ł
interpreters- tlumacze ustni
I think this is the simplest way to put it.
the "l" in "tlumacze" has a diagonal dash across it: ł
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you ryfka!"
+1
17 mins
tłumacze pisemni i ustni
the second letter in 'tłumacze' is an 'l' with a slash crossing it
Peer comment(s):
| agree |
lafresita (X)
274 days
|
Something went wrong...