Glossary entry (derived from question below)
Nov 24, 2005 23:06
18 yrs ago
English term
service tray
English to French
Other
Cosmetics, Beauty
TO VALIDATE YOUR ANTI-WRINKLE NEED
- Service tray with key products of anti aging
- Samples
...
- Service tray with key products of anti aging
- Samples
...
Proposed translations
(French)
5 | présentoir | IsaPro |
3 +2 | plateau de présentation | JCEC |
3 | cabaret de service /cabaret de produits | DocteurPC |
Change log
Nov 25, 2005 07:19: JCEC changed "Term asked" from "Service tray" to "service tray"
Proposed translations
10 hrs
Selected
présentoir
également possible
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !!"
2 hrs
cabaret de service /cabaret de produits
ça dépend du reste du contexte
Peer comment(s):
neutral |
JCEC
: Le mot "cabaret" est un canadianisme familier et un terme à éviter . Voir GDT.
5 hrs
|
Discussion