Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reborrowing
Spanish translation:
renovación de préstamo
Added to glossary by
Roberto Hall
Nov 29, 2005 22:14
18 yrs ago
11 viewers *
English term
Italy
Accuracy and precision
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 4 more.
reborrowing
Homework / test
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
loan agreement
reborrowing
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | renovación de préstamo |
Roberto Hall
|
| 4 | doble préstamo / otro préstamo |
Cristina Heraud-van Tol
|
| 4 | refundir la deuda |
marybro
|
Proposed translations
+2
49 mins
Roberto Hall
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
20 years exp.Marketing Insurance/Invest
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
75
Selected
renovación de préstamo
Así lo entiendo.
Saludos
Saludos
Peer comment(s):
| agree |
Walter Landesman
45 mins
|
|
Gracias, Walter
|
|
| agree |
Ana Brassara
1 hr
|
|
Gracias, Anita
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Works in field
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
240
doble préstamo / otro préstamo
Sin contexto, es un poco difícil saber excatamente a qué se refiere.
2 hrs
refundir la deuda
sin más contexto
Diccionario de Negocios- Manuel Urrutia
Dict. of Modern Business-Louis Robb
Diccionario de Negocios- Manuel Urrutia
Dict. of Modern Business-Louis Robb
Discussion