Glossary entry

Portuguese term or phrase:

meio de cultura

English translation:

culture medium

Added to glossary by rhandler
Jan 31, 2006 18:46
18 yrs ago
10 viewers *
Portuguese term

meio de cultura

Portuguese to English Science Biology (-tech,-chem,micro-) microbiology
Partículas viáveis são aquelas capazes de, num meio de cultura, produzir colônias.

Trata-se daquelas placas com sangue de carneiro ou outro substrato para cultura de bactérias.
Proposed translations (English)
5 +10 culture medium
Change log

Jan 31, 2006 18:50: Carlos Angelo changed "Language pair" from "English to Portuguese" to "Portuguese to English"

Proposed translations

+10
4 mins
Selected

culture medium

É a expressão usada em inglês, veja:

culture medium - definition of culture medium by the Free Online ...Definition of culture medium in the Online Dictionary. Meaning of culture medium. What does culture medium mean? culture medium synonyms, culture medium ...
www.thefreedictionary.com/culture medium


Slashdot | Human Based Stem Cell Culture Medium DevelopedHuman Based Stem Cell Culture Medium Developed -- article related to Biotech and News.
http://rss.slashdot.org/Slashdot/slashdot?m=2880

Nutrient RequirementsThe extracellular fluid, derived from the blood, supplies it with these. Ham's tissue culture medium is an attempt to recreate this extracellular fluid. ...
http://users.rcn.com/jkimball.ma.ultranet/ BiologyPages/M/Media.html



--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-01-31 18:51:48 GMT)
--------------------------------------------------

No plural, "culture media".

O link para o terceiro exemplo é:

http://users.rcn.com/jkimball.ma.ultranet/BiologyPages/M/Med...
Peer comment(s):

agree Claudio Mazotti
9 mins
Obrigado, klausinSP.
agree Carla Queiro (X)
10 mins
Obrigado, Carla.
agree Sormane Gomes
11 mins
Obrigado, Sormane.
agree Amilcar
21 mins
Obrigado, Amilcar.
agree Henrique Serra
2 hrs
Obrigado, Henrique. Anda sumido!
agree Marco Schaumloeffel
2 hrs
Obrigado, Marco.
agree María Leonor Acevedo-Miranda
3 hrs
Obrigado, Leonor.
agree António Ribeiro
4 hrs
Obrigado, António.
agree isarcat : ssooooo preeettyy...:)
5 hrs
Thank you, isarcat. : ))
agree Kathleen Goldsmith-Killing
21 hrs
Thank you, Kathleen.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot, Ralph. And thanks to you all, folks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search