Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flash cards
Greek translation:
flash cards/ (χάρτινες) κάρτες με λέξεις κλειδιά/οπτικές λέξεις
Added to glossary by
efrod
Mar 2, 2006 17:51
18 yrs ago
English term
flash cards
English to Greek
Other
Education / Pedagogy
Early Reading
Teachers use flash cards to practice on sight words
Proposed translations
(Greek)
| 4 +4 | flash cards/ (χάρτινες) κάρτες με λέξεις κλειδιά/οπτικές λέξεις |
Elena Petelos
|
| 4 +3 | κάρτα επίδειξης |
Andras Mohay (X)
|
Proposed translations
+4
7 mins
Elena Petelos
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
Medical, Legal, Technical
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
flash cards/ (χάρτινες) κάρτες με λέξεις κλειδιά/οπτικές λέξεις
Στο Αριστοτέλειο αρνούνται να μεταφράσουν:
http://www.lit.auth.gr/links.php?id=92
Flash Cards and Drills (ο διακομιστής παραπέμπει στην σελίδα http://www.mythfolklore.net/ > Quia > Wheelock materials): Για κάθε σχετικό κεφάλαιο του εγχειριδίου του Wheelock υπάρχουν 4 τύποι παιχνιδιών. Flash cards με το λεξιλόγιο κάθε κεφαλαίου, συνδυασμοί λατινικών λέξεων με τις αντίστοιχες αγγλικές, παιχνίδι μνήμης και αυτοσυγκέντρωσης, αναζήτηση λέξεων. Σε κάθε περίπτωση υπάρχουν κατατοπιστικές οδηγίες χρήσης τους.
Vocabulary Lists: Το βασικό λεξιλόγιο χωρίζεται σε πεντάδες κεφαλαίων για την καλύτερη εκμάθησή του.
Το ίδιο συμβαίνει και στο Παιδαγωγικό Ινστιτούτο:
http://www.pi-schools.gr/special_education/elafria_kathister...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-03-02 18:00:20 GMT)
--------------------------------------------------
Το λέξεις - κλειδιά θέλει παύλα, νομίζω. Προτιμώ, όμως, το οπτικές λέξεις....
http://www.lit.auth.gr/links.php?id=92
Flash Cards and Drills (ο διακομιστής παραπέμπει στην σελίδα http://www.mythfolklore.net/ > Quia > Wheelock materials): Για κάθε σχετικό κεφάλαιο του εγχειριδίου του Wheelock υπάρχουν 4 τύποι παιχνιδιών. Flash cards με το λεξιλόγιο κάθε κεφαλαίου, συνδυασμοί λατινικών λέξεων με τις αντίστοιχες αγγλικές, παιχνίδι μνήμης και αυτοσυγκέντρωσης, αναζήτηση λέξεων. Σε κάθε περίπτωση υπάρχουν κατατοπιστικές οδηγίες χρήσης τους.
Vocabulary Lists: Το βασικό λεξιλόγιο χωρίζεται σε πεντάδες κεφαλαίων για την καλύτερη εκμάθησή του.
Το ίδιο συμβαίνει και στο Παιδαγωγικό Ινστιτούτο:
http://www.pi-schools.gr/special_education/elafria_kathister...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-03-02 18:00:20 GMT)
--------------------------------------------------
Το λέξεις - κλειδιά θέλει παύλα, νομίζω. Προτιμώ, όμως, το οπτικές λέξεις....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Νομίζω ότι η συγκεκριμένη μετάφραση είναι αυτή που ταιριάζει περισσότερο στο υπό μετάφραση κείμενο. Ευχαριστώ πολυ!"
+3
3 hrs
κάρτα επίδειξης
... με έμφαση στην ΥφήΣτον εκπαιδευτικό φάκελο περιλαμβάνονται:. Βιβλίο του Δασκάλου; Κάρτες επίδειξης; Σαράντα διαφάνειες προβολής; Μια κασέτα ήχου ...
www.culture.gr/2/23/235/g23502.html
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-03-02 20:59:49 GMT)
--------------------------------------------------
ή
Καρτέλες επίδειξης · 40 slides · 1 κασέτα ήχου, ή 1 CD ήχου · 2 αφίσες ("Χρωματικός Κύκλος" και "Χρώματα του Ίτεν). Συντονιστής Έργου ...
www.prmelina.gr/a3/a312.htm
Peer comment(s):
| agree |
Nick Lingris
: Βεβαίως!
1 hr
|
|
Ευχαριστώ
|
|
| agree |
Christina Emmanuilidou
: καρτέλες επίδειξης...προσωπικά τις λεω και καρτέλες λεξιλογίου...
11 hrs
|
|
Ευχαριστώ (στα γήπεδα λέγονται μάλλον κάρτες ακατονόμαστου λεξιλογίου :-))
|
|
| agree |
ELEFTHERIA FLOROU
1 day 19 hrs
|
Something went wrong...