Mar 20, 2006 09:48
18 yrs ago
3 viewers *
German term

Gefrierbrand

German to Polish Other Food & Drink Mrożonki
Gefrierbrand = Frostbrand - czy to oparzelina zamrażalnicza?

Wyjaśnienie:

Gefrier- oder Frostbrand entsteht durch Austrocknung der Randschichten des gefriergutes. Das Lebensmittel bekommt stellenweise bräunlich-rote oder weiße Verfärbungen. Gefrierbrand tritt vorwiegend bei tierischen Lebensmitteln. Die asugetrockneten Stellen werden beim Auftauen und Zubereiten trocken, zäh und ledrig.
Proposed translations (Polish)
3 oparzelina mrozowa

Discussion

Crannmer Mar 20, 2006:
Po europejsku wyglada, ze tak. http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur... Czy po polsku rowniez, oto jest pytanie ;-)

Proposed translations

6 hrs
Selected

oparzelina mrozowa

również tak
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search