Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
respecto de la vertical del montaje
Russian translation:
относительно вертикальной оси сборки
Added to glossary by
Ekaterina Khovanovitch
Mar 29, 2006 08:46
18 yrs ago
Spanish term
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
respecto de la vertical del montaje
Spanish to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
La figura 4 es semejante a la figura 1, pero mostrando la depresión (3a) en una posición simétrica de la anterior, respecto de la vertical del montaje.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | относительно вертикальной оси сборки |
Ekaterina Khovanovitch
|
| 4 | Po sravnieniiu s vertikal'nim (polozeniie) sborki |
Francesco Damiani
|
Proposed translations
+4
3 hrs
Ekaterina Khovanovitch
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
относительно вертикальной оси сборки
Одна деталь симметрична другой относительно вертикальной оси.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
Francesco Damiani
Belgium
Belgium
Belgium
Reliability and accuracy
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Italian, and 2 more.
Po sravnieniiu s vertikal'nim (polozeniie) sborki
ja dovol'no uveren.....
"Sborka" mne kazetsija odin v'ibor lucscij cem montaz, tu.......
"Sborka" mne kazetsija odin v'ibor lucscij cem montaz, tu.......
Reference:
Something went wrong...