Glossary entry (derived from question below)
Apr 23, 2006 11:27
18 yrs ago
7 viewers *
English term
Competent quick and precise.
Native in: Croatian 
, Spanish
Works in: Dutch to Spanish, Dutch to Croatian, English to Croatian, and 12 more.
washer
English to Croatian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
bubanj kocnice
Pricvrsni/brtveni element na slici 7 [guide pin, spring, washer and cotter pin] web stranice: http://www.mbzponton.org/valueadded/maintenance/brakes.htm
Provjeravam znacenje.
Najljepsa hvala na pomoci.
Davorka
Provjeravam znacenje.
Najljepsa hvala na pomoci.
Davorka
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +5 | podloška |
BUZOV
|
| 5 +2 | Brtveni prsten, “O” prsten |
Veronica Prpic Uhing
|
Proposed translations
+5
32 mins
Selected
podloška
... eto tak'
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2006-04-23 12:11:42 GMT)
--------------------------------------------------
“O” prsten = O-ring
------------------------
Google:
Rezultati 1 - 10 od približno 8.520.000 za O-ring (pogledati sliek)
http://images.google.hr/images?svnum=10&hl=hr&lr=&newwindow=... (pogledati slike)
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2006-04-23 12:17:30 GMT)
--------------------------------------------------
Rezultati 1 - 20 od približno 73.900 za washers
slike na: http://images.google.hr/images?hl=hr&newwindow=1&q=washers&s...
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2006-04-23 12:11:42 GMT)
--------------------------------------------------
“O” prsten = O-ring
------------------------
Google:
Rezultati 1 - 10 od približno 8.520.000 za O-ring (pogledati sliek)
http://images.google.hr/images?svnum=10&hl=hr&lr=&newwindow=... (pogledati slike)
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2006-04-23 12:17:30 GMT)
--------------------------------------------------
Rezultati 1 - 20 od približno 73.900 za washers
slike na: http://images.google.hr/images?hl=hr&newwindow=1&q=washers&s...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala kolega Buzov ovo je izraz koji sam trebala. Hvala i VPUHING-u."
+2
28 mins
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Native in Croatian
Works in field
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...