May 9, 2006 15:52
18 yrs ago
Spanish term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
programa de carrera
Homework / test
Spanish to Russian
Bus/Financial
Marketing / Market Research
para estudiantes universitarios
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | программа специальности / курса |
Olga Korobenko
|
| 5 | Программа обучения/подготовки по специальности |
Galina Kovalenko
|
Proposed translations
+2
20 mins
Olga Korobenko
Spain
Spain
Native in Russian
Spain
Thorough investigation for small details
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
программа специальности / курса
Речь идет о программе учебы на все 4-5 лет, на которые рассчитано обучение определенной специальности. Туда входит перечень предметов и количество баллов, которое дает сдача каждого из них.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias.
Bendiciones.
Luisa."
3 hrs
Galina Kovalenko
Native in Russian
Works in field
intellectual
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, German to Russian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Программа обучения/подготовки по специальности
Специалист по безопасности вычислительных систем и сетей
Программы обучения по специальности "Специалист по безопасности вычислительных систем и сетей" ориентированы на подготовку слушателей для сдачи сертификационного экзамена и получения диплома Академии ФСБ.
Удачи!
Программы обучения по специальности "Специалист по безопасности вычислительных систем и сетей" ориентированы на подготовку слушателей для сдачи сертификационного экзамена и получения диплома Академии ФСБ.
Удачи!
Something went wrong...