Within the Colombian legal system, there are two basic levels of punishability: Minimum and maximum. Between those two, depending on attenuating or aggravating circumstances, there are two more levels used to, literally, DOSE the punishment: How many years in jail, amount and type of fine, removal from public or private office, etc.. In this way, lawyers talk about dosing concepts used for calculating jail time, etc. The four level system is rather new in Colombian law.

"En cuanto se refiere al proceso mismo de dosificación de la pena privativa de la libertad que ha de imponerse a (...), igualmente, por existir claras diferencias entre los dos procedimientos establecidos por las legislaciones que se analizan, como quiera que la anterior establece un margen de discrecionalidad reglada, es decir, sujeta a las previsiones del artículo 67 del Código Penal al consagrar que sólo podrá imponerse el máximo de la pena cuando concurran únicamente circunstancias de agravación y el mínimo cuando se presenten exclusivamente circunstancias de atenuación, artículos 64 y 66 ibídem. Por el contrario, el Código actual establece de manera rigurosa un sistema de cuartos, cuya aplicación se ubica mas allá del primer cuarto cuando concurran circunstancias de agravación. Lo que implica, que la determinación de la punibilidad mas favorable solo puede establecerse, una vez se efectúe la dosificación por los dos sistemas."
http://www.ramajudicial.gov.co/csj_portal/assets/2004 indice...