Sep 13, 2006 04:36
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
Oil & Gas, Shipbuilding, Construction
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, English
Works in: English to Russian, Russian to English, Greek to English, and 1 more.
DE (digitally enhanced?)
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
level transmitter
The MT2000 is a 4-20mA loop powered Smart Level Transmitter, which is microprocessor based and is available with HART or Honeywell DE digital output.
...
The DE option uses the Honeywell proprietary Digitally Enhanced Protocol for Smart Transmitters.
...
The DE option uses the Honeywell proprietary Digitally Enhanced Protocol for Smart Transmitters.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | оставить без перевода |
Prima Vista
|
Proposed translations
+2
9 mins
Prima Vista
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
BEST RATES IN THE INDUSTRY
Native in: Russian
Works in: Russian to English, Russian to German, English to Russian, and 200 more.
Related KudoZ points
:
79
Selected
оставить без перевода
Honeywell DE - это название пртокола
... Этот прибор позволяет управлять производственным процессом как в аналоговом, так и в цифровом режиме. При связи в цифровом режиме используется три обычных протокола:
- протокол Honeywell DE
- HART
- шинный протокол Foundation fieldbus...
http://www.honeywell.ru/products/page3_2_7.shtml
... Этот прибор позволяет управлять производственным процессом как в аналоговом, так и в цифровом режиме. При связи в цифровом режиме используется три обычных протокола:
- протокол Honeywell DE
- HART
- шинный протокол Foundation fieldbus...
http://www.honeywell.ru/products/page3_2_7.shtml
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо ВАМ, господа переводчики, за помощь. Lots of thanks!
Господин Enote, спасибо за smart! "
Something went wrong...