Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Roasted Peanuts
Arabic translation:
فول سوداني محمص
Added to glossary by
soamo19
Oct 16, 2006 13:32
17 yrs ago
English term
Roasted Peanuts
Non-PRO
English to Arabic
Other
Food & Drink
Roasted Peanuts
Roasted Peanuts
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +12 | فول سوداني محمص |
Hebat-Allah El Ashmawy
|
| 4 | فستق محمص |
Ziad Marzouka
|
Proposed translations
+12
1 min
Hebat-Allah El Ashmawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Quante lingue parli, tanti uomini vali
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: Italian to Arabic, French to Arabic, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
فول سوداني محمص
فول سوداني محمص
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 min
Ziad Marzouka
Switzerland
Switzerland
Native in Arabic
Works in field
Switzerland
Reliable & Certified
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, Italian to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
فستق محمص
أو فستق سوداني محمص
Peer comment(s):
| agree |
Mohamed Ghazal
29 mins
|
| disagree |
Alexander Yeltsov
: "فستق" means "pistachios"
33 mins
|
Something went wrong...