Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lowering operation clock
English answer:
lowering the operation clock speed/rate/frequency
Added to glossary by
Dave Calderhead
Oct 26, 2006 07:50
17 yrs ago
English term
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
lowering operation clock
English
Tech/Engineering
Computers: Hardware
The full sentence is:
Power-saving Mode: Provided for reducing power consumption by lowering the operation clock of the video chip.
Do you think the sentence is OK? I feel it should be like "lowering operation clock speed/frequency".
Power-saving Mode: Provided for reducing power consumption by lowering the operation clock of the video chip.
Do you think the sentence is OK? I feel it should be like "lowering operation clock speed/frequency".
Responses
| 5 +4 | Yes - lowering the operation clock speed |
Dave Calderhead
|
Responses
+4
17 mins
Dave Calderhead
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
English
Netherlands
Reliable translations, reasonable rates
Native in: English
Works in: Dutch to English, English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Yes - lowering the operation clock speed
or frequency is better - you are not going to physically move the clock
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you everyone, that's what I thought. `To move the clock physically' - yes, Dave, this was exactly my argument to my client when I asked them if they were sure the sentence was OK.
Thank you!"
Something went wrong...