Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rocker switch
Swedish translation:
vippströmbrytare
Added to glossary by
Mats Wiman
Mar 10, 2002 17:44
22 yrs ago
English term
Tech and Markering translations
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish to English, English to Danish, and 7 more.
Rocker Switch
English to Swedish
Tech/Engineering
En sorts strömbrytare igen!!
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +2 | vippströmbrytare |
Mats Wiman
|
| 4 | strömbrytare |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
Proposed translations
+2
25 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
3482
Selected
vippströmbrytare
=utformat som en vagga/tulla (egentligen det riktiga ordet: vagga som vippar i längdled)
Peer comment(s):
| agree |
Sven Petersson
40 mins
|
| agree |
larserik
: Elfa kallar rocker switch för tryckvippströmställare, när de vill skilja den från vippströmställare med pinne ("tumbler switch"). Bildgoogling ger svaret.
2909 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Mats! Strömbrytaren ser ut som du beskriver. Skillnaden mellan en Rocker Switch och en Tumbler Switch???
De ser exakt lika ut i mina ögon. Tacksam för ytterligare hjälp."
9 mins
strömbrytare
om jag inte missminner mig så är det en helt vanlig strömbrytare "med pinne" alltså till skillnad från vridomkopplare etc.
Discussion
Se t.ex. https://www.google.se/search?biw=1366&bih=624&tbm=isch&sa=1&...
"Tumbler switch" = Vippströmbrytare