Ponto de Espera (Hold Point):é o evento de inspeção, no ciclo fabril do fornecedor, que requer análise, verificação ou testemunho do órgão inspetor e sem o ...
www2.petrobras.com.br/CanalFornecedor/portugues/RequisitosContratacao/AbcInspecao/abc02.asp


Hold Points

Hold points are points in your pressure piping installation that the inspector wants to see before you progress to the next step.

For instance, if you are installing a considerable amount of pressure piping, the inspector may want to visually inspect the welding .The inspector will indicate on the traveler that you submit that she wants a hold point to inspect the welding after it is completed.
http://www.gov.mb.ca/labour/safety/hotpoint.html

Hold points are steps in a process that due to safety, technical, or work process importance may need to have additional oversight, verification, or documentation
www.bechteljacobs.com/info/work_control/06-04_Hold_Point.pd...

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-11-03 23:31:12 GMT)
--------------------------------------------------

HOLD POINT, PONTO DE ESPERA. Ponto de inspeção que requer, obrigatoriamente, o parecer do Órgão de Inspeção, para que se possa dar continuidade aos ...
www.unibero.edu.br/download/glossarios/glossario_qualidade....